¿Cuándo y cómo uso el acusativo?
El nominativo es el primer caso y es siempre la parte activa en una oración: una persona, un objeto o una cosa que está actuando o haciendo algo determinado. El sujeto, que es el agente en la oración y lo que coordina con el verbo, está en nominativo. Por ejemplo: Der Poet schreibt ein Gedicht. - El poeta escribe un poema. Nominativo singular + artículo = der Poet Verbo tercera persona singular = schreibt (er/ der Poet) Acusativo singular + artículo = ein Gedicht (das Gedicht)
Artículos definidos
Singular | Plural | |||
Masculino | femenino | Neutro | ||
Nominativo | der | die | das | die |
Acusativo | den | die | das | die |
Dativo | dem | der | dem | den |
Genitivo | des | der | des | der |
Artículos indefinidos
Singular | Plural | |||
Masculino | femenino | Neutro | ||
Nominativo | ein | eine | ein | ___ |
Acusativo | einen | eine | ein | ___ |
Dativo | einem | einer | einem | ___ |
Genitivo | eines | einer | eines | ___ |
En el segundo lugar se encuentra el acusativo, el cuarto caso en la lengua alemana. Se usa el acusativo para los objetos directos en una oración. Existen dos casos más en alemán. El dativo, que indica los objetos indirectos y el genitivo, que indica la posesión. Todos los objetos directos en una oración tienen que estar en caso acusativo.
Por ejemplo, el artículo definido "der" cambia a "den" y el artículo indefinido "ein" cambia a "einen". Para los sustantivos femeninos y neutros, las formas de los artículos definidos o indefinidos en acusativo y nominativo son idénticas. Los artículos indefinidos no tienen plural.
Algunos ejemplos:
Der Vater wäscht das Auto. Das Kind holt den Ball. Die Mutter schreibt den Brief.
"Der Vater", "das Kind" y "die Mutter" son en estas oraciones las personas que actúan - los sujetos. Los verbos "waschen, holen y schreiben", expresan el acto/ la actividad que hacen los sujetos. "Das Auto", "den Ball" y "den Brief" están en acusativo porque son los objetos sobre los cuales se aplica esa acción, obligada por el verbo transitivo.
Entonces el acusativo indica la persona o la cosa sobre las que recae la acción del verbo y contesta a las preguntas "Wen?" (para personas - ¿A quién?) o "Was?" (para cosas - ¿Qué cosa?).
Por ejemplo: Der Vater wäscht das Auto. -> Wer (quién) wäscht das Auto? Das Kind holt den Ball. -> Wer holt den Ball? Die Mutter schreibt den Brief. -> Wer schreibt den Brief?
En este caso la partícula interrogativa "Wer" (Quién) reemplaza al sujeto.
Der Vater wäscht das Auto. -> Was (qué) wäscht der Vater? Das Kind holt den Ball. -> Was holt das Kind? Die Mutter schreibt den Brief. -> Was schreibt die Mutter?
En este caso la partícula interrogativa "Was" (Qué) reemplaza al objeto. Por otra parte, el acusativo puede aparecer en otros contextos donde no se trata de un objetico directo. Por ejemplo, existen algunas preposiciones que siempre rigen acusativo:
Eselsbrücke - regla mnemotécnica para preposiciones que obligan acusativo
Fudgeo
f = für + acusativo u = um + acusativo d = durch + acusativo ge = gegen + acusativo o = ohne + acusativo
Eselsbrücke - regla mnemotécnica para preposiciones que obligan el dativo
Aubemina von Sezu
au = aus + dativo be = bei + dativo mi = mit + dativo na = nach + dativo von + dativo se = seit + dativo zu = zu + dativo